idelsong: (Default)
[personal profile] idelsong

Еще две истории про другого противника истеблишмента в лице Рабби – Р. Хию. Тоже очень интересный персонаж. Оле хадаш из Вавилона, Реш Лакиш сравнивает его с Эзрой и Гиллелем. У него было два сына-близнеца, родившиеся с перерывом в два месяца (разберусь – опишу эту волнующую историю). Вот две истории про конфликты с Рабби его и этих самых сыновей.



(Иер. Килаим 42а) Рабби был очень скромен и говорил: «Я готов сделать все, что мне скажут люди, кроме того, что сделали старцы из дома Бтейры моему предку <hиллелю>, когда уступили ему пост Наси. Если придет сюда Р. hуна Рейш Галута, я посажу его выше себя, так как он из колена Иеhуды, а я из колена Биньямина, он <происходит от Давида?> по мужской линии, а я по женской». Однажды Р. Хия пришел к Рабби и сказал: «Рав hуна на улице». Лицо Рабби пожелтело (
נתכרכמו פניו של רבי). Сказал <Р. Хия>: «Он прибыл в гробу». Сказал ему <Рабби>: «Пойди, посмотри, кто-то тебя ищет снаружи». Вышел <Р. Хия> и никого не нашел. Тогда он понял, что Рабби на него сердится, и не был у него 30 дней. Сказал Р. Иоси бар Бун: «В течение всех этих 30 дней учился у него Рав (בון כל אינון תלתויי יומיא ילף רב מיניה כללא דאוריתא ). По окончании 13 лет <в течение которых, как известно, у Рабби болели зубы, после того, как он не пожалел теленка, ведомого на бойню> и одновременно 30 дней <по-моему, я правильно перевел> пришел к Рабби Элиаhу в виде Р. Хии и спросил его:

- Как поживает господин мой?

Ответил тот:

- У меня болит зуб.

- Покажи.

Показал он, и тот взял зуб пальцами и оживил его.

Назавтра пришел Р. Хия к Рабби и спросил:

- Как поживает Рабби и как его зуб?

- В тот момент, как ты прикоснулся к нему и оживил его, я сказал себе: «бедные роженицы в Эрец Исраэль, бедные עוברות (зародыши, что ли) в Эрец Исраэль.

Ответил Р. Хия

- Я не был у тебя с того часа!



(Санhедрин 38а) Иеhуда и Хизкия, сыновья Р.Хии, сидели на трапезе у Рабби и молчали. Сказал Рабби: «Налейте им вина, чтобы они что-нибудь сказали». Когда они опьянели, сказали драшу: «Не придет Сын Давида, пока не пресекутся два дома в Израиле – Рейш Гола в Бавеле и Наси в Эрец Исраэль. Как сказано (Ишаяhу 8:14) : «И будет Он святилищем, и камнем преткновения, и скалою преграждающей для обоих домов Израиля». Сказал он им: «Сыновья мои, вы мне вставляете колючки в глаза». Сказал ему Р. Хия : «Рабби, не обижайся <в какой-то статье я читал, что «не обижайся» - поздняя редакторская вставка>, у вина гематрия 70, и у секрета гематрия 70, приходит вино, выходит секрет».

יין ניתן בשבעים אותיות, וסוד ניתן בשבעים אותיות, נכנס יין - יצא סוד

Profile

idelsong: (Default)
idelsong

June 2013

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 04:48 am
Powered by Dreamwidth Studios