idelsong: (Default)
[personal profile] idelsong
 
В 1930-е годы историк Шауль Гинзбург выпустил книгу о судебном преследовании братьев Шапиро из Славуты. Точнее, это не книга, а сборник статей, вышедших в Нью-Йорке в газете на идиш в 1937-1938 гг.
 
В 1990-е годы некто Э. Промбаум перевел эти статьи на английский и издал в University Press.
 
Пока я покупал и читал книжку, одни люди ее отсканировали и поместили в Интернете, а другие – еще раньше прочитали и довольно подробно пересказали по-русски.
 
Я же, пользуясь этой книжкой, составил хронологическую таблицу славутского дела и связанных с ним предыдущих дел: заславского и староконстантиновского. 

Все три дела объединяет их идейный вдохновитель – Аман этой истории - заславский священник Михаил Бендеровский. Не знаю, как сказать в прошедшем времени «неймется», но это лучше всего описывает состояние этого персонажа.
 
Надо сказать, что две первых его попытки потерпели неудачу: в обоих случаях уголовный суд полностью оправдывал обвиняемых. Исполнительная власть в лице губернатора обращалась с апелляцией оправдательного приговора, дело переходило в сенат, который снова оправдывал. Но из закрытых дел остался сухой осадок: Бендеровский познакомился и подружился с сотрудником 3-го отделения капитаном Васильевым. Следствием этой дружбы было то, что следующий донос был доведен до сведения Николая I.
 
Значение, которое царь придавал этому делу, видно из того, кого он послал для расследования. Генерал Васильчиков прославился тем, что в 1823 голу сообщил Александру I о существовании тайного общества. Царь, прочитав донос, произнес историческую фразу:
 
«Дорогой Васильчиков! Вы были у меня на службе с самого начала моего царствования. Вы знаете, что я разделял и поощрял эти иллюзии и заблуждения… Не мне подобает их карать...»
 
25 декабря Васильчиков посоветовал Николаю применить картечь. В 1831 году он был возведен в графское, а в 1839 – в княжеское достоинство. В 1838 году (всего через 2 года после интересующих нас событий) граф Васильчиков был назначен председателем государственного совета и комитета министров.
 
По поводу кончины Васильчикова барон Корф писал: "Для императора Николая эта потеря была тем же, что потеря Лефорта для Петра Великого. Князь Васильчиков был единственный человек в России, который во всякое время и по всем делам имел свободный доступ и свободное слово к своему монарху... Император Николай не только любил его, но и чтил, как никого другого" (см.)
 
Личное вмешательство царя и проведение следствия столь приближенным к царю вельможей не оставляли надежд на соблюдение законности. Все жалобы участников дела на то, что показания их получены под давлением, игнорировались, а жалобщики (и даже те, кто помогали составить жалобы), арестовывались как соучастники. Такая же судьба постигла штадлана Мордехая Губермана, который, как хороший адвокат, шаг за шагом опровергал все утверждения обвинения: что Бендеровский получил страницу «Шулхан Аруха» от Протогеина, что «Шулхан Арух» вышел без разрешения цензуры…
 
Интересно, что Васильчиков сам позже стал хлопотать об освобождении осужденных: в первую очередь, чиновников, осужденных за продажность – их освободили в 1841 году.
 
 
Заслав
Староконстатнинов
Славута
Март 1834
Дело об ограблении тремя заславскими евреями крестьянина Прокофия Казана о отрезании кусочка его языка
 
 
17 июля 1834
 
Обвинение в изуверском обрезании староконстантиновского мещанского сына Данила Мервицкого
 
11 августа 1834
 
Сотрудник 3 отделения капитан Васильев отправляется в Староконстантинов
 
Октябрь 1834
Оправдательный приговор
Бенкендорф велит Васильеву вернуться в Петербург
 
8 декабря 1834
 
 
Бендеровский посылает Васильеву страницу из Шулхан Аруха (Иоре Деа 158)
3 июня 1835
 
 
Лазарь Протогеин найден повешенным в синагоге
6 августа 1835
 
 
Бендеровский сообщает Васильеву(ложь), что страницу из Шулхан Аруха ему передал Протогеин
Сентябрь 1835
 
 
Жандармский полковник Бек проводит секретное расследование в Славуте
Декабрь 1835
 
 
Волынский губернатор решает привлечь к расследованию д-ра Якова Липса
16 февраля 1836
 
 
Царь посылает на расследование своего приближенного графа Васильчикова
Март 1836
 
 
Расследование закончено, арестованные отправлены в киевскую цитадель
20 апреля 1836
 
 
Царь распоряжается, чтобы арестованных судили военным судом
11 мая 1836
 
 
Начинается суд
8 июня 1836
 
Оправдательный приговор
 
27 Октября 1836
 
 
Все еврейские типографии, кроме виленской, закрываются
21 июля 1837
 
 
По личному указанию царя Липс назначается цензором еврейских книг
Сентябрь 1837
Оправдательный приговор утвержден царем
 
 
30 марта 1838
 
 
Приговор суда: шпицрутены и Сибирь
Июнь 1839
 
 
Приговор утвержден генеральным аудиториумом (главным военным судом)
11 мая 1839
 
 
Приговор утвержден царем
Июль 1839
 
 
Конфирмация и экзекуция
Декабрь 1840
 
 
Братья Шапиро прибывают в Москву
Январь 1841
 
 
Московский генерал-губернатор Голицин обращается к царю с просьбой отпустить братьев Шапиро по состоянию здоровья.
23 Мая 1841
 
 
Царь распоряжается держать их под арестом при московской богадельне
1847
 
 
Сыновья арестованных получают разрешение на открытие новой типографии в Житомире
1848
 
 
Князь Васильчиков (бывший следователь) обращяется к руководителю 3-го отделения Орлову с просьбой отпустить братьев Шапиро. Ответ -отказ
1855
 
 
Московский генерал-губернатор Закревский обращается с просьбой отпустить братьев Шапиро по состоянию здоровья. Резолюция министра внутренних дел Бибикова - отказать
12 мая 1856
 
 
Князь Васильчиков обращяется к военному министру Сухозанету с просьбой отпустить братьев Шапиро.
1 июня 1856
 
 
Царь Александр II распоряжается отпустить братьев Шапиро
Сентябрь 1858
 
 
Князь Васильчиков обращяется  к царю с просьбой отпустить остальных сужденных, находящихся в Сибири
6 октября 1858
 
 
Царь распоряжается отпустить остальных осужденных
 

Date: 2008-08-05 04:35 pm (UTC)
From: [identity profile] michaelko.livejournal.com
Спасибо за таблицу

Date: 2008-08-05 06:28 pm (UTC)
From: [identity profile] bahaltener.livejournal.com
Всё таки мерзкий результат вышел из всего этого. Можно сказать невосполнимый.

Date: 2008-08-06 05:05 am (UTC)
From: [identity profile] studentus.livejournal.com
Тут ещё накладывается боязнь хасидизма русскими властями. Тогда ещё плохо понимали, что это за зверь за такой, боялись распространения их книг, учения и про. не знали, короче, с чем это едят. И литваки в то время, кстати, тоже, по большому счёту.

Date: 2008-08-06 07:55 am (UTC)
From: [identity profile] idelsong.livejournal.com
Там в книжке очень подробно описываются доносы маскилим и миснагдим. Важнейшую роль играл - собственно, не донос, а служебное докладное письмо, виленского цензора Тугенгольда об ужасающем его распространении хасидизма.

Но в данном уголовном деле Тугенгольд вел себя более чем прилично: главный еврейский консультант, Липс, был просто негодяй, который просто врал и клеветал напропалую. Тугенгольд, как раз, указывал на невежество Липса и опровергал вранье.

Другой маскиль, др. Гринберг, хотя и передал перед этим Бендеровскому опасный лист "Иоре Дэа", в данном деле честно свидетельствовал, от кого он его получил (не от убитого Протогеина).

Date: 2008-08-06 09:42 am (UTC)
From: [identity profile] studentus.livejournal.com
опасный лист "Иоре Дэа"

А что за лист был?
Там что-то было резко отрицательное о "гоях"?

Date: 2008-08-06 10:18 am (UTC)
From: [identity profile] idelsong.livejournal.com
יורה דעה 158

קנח – דין עובדי עבודה זרה להצילם מהמוות

Причем основной текст прошел цензурную обработку. А в одном из комментариев сохранился оригинальный вариант. И это, естественно, только усилило подозрение в конспирации.

Profile

idelsong: (Default)
idelsong

June 2013

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 9th, 2025 07:24 am
Powered by Dreamwidth Studios