Про Пальмиру и Северную Пальмиру

В Диврей hаЯмим 2:8:4 рассказывается, как царь Шломо отстроил в пустыне город Тадмор: 

(3) И пошел Шеломо на Хамат-Цову и одолел ее. (4) И отстроил он Тадмор в пустыне...

 В параллельном месте в книге Млахим 1:9:18 говорится: 

(17) И отстроил Шеломо Гэзэр, и нижний Бэйт-Хорон, (18) И Баалат, и Тадмор [написано – Т-М-Р, без Д] в пустыне, в стране. 

( Много букв )