По-моему, в Израиле выше минимальный образовательный уровень. Сразу по приезде я вообще не мог понять, насколько интеллигентен мой собеседник. В России это я слышал это с первых слов. А здешний человек говорит, вроде, на нормальном иврите, только если пытаешься высказать мало-мальски сложную мысль, с удивлением обнаруживаешь, что собеседнику она недоступна. Но в бытовом общении такая ситуация не возникает, поэтому барьеров не видно.