idelsong | (no subject)

Сыночек готовится к экзамену по эзрахуту. Как бы это сказать по-русски? "Устройство гражданского общества", что ли?

Так вот, в процессе его подготовки, я познакомился с двумя новыми терминами: "флорализм" - типа, пусть расцветают сто цветов. И "педерализм".

фурабуля

В советской школе этот предмет назыался "Основы государства и права". :)

а во втором случае сто чего пусть расцветают?

>> И "педерализм". <<

Этo кaк? Федерaлизм нa иврите без тoчечки? :)

))))))))))))))
Пока комментов не увидела, не сообразила, что учебники ивритские, и что за этими словами скрывается))))

Ненуачо, педерализм и есть.
:)))

"флорализм" - это миллион алых роз. Про педерализм застенчиво молчу.

Да-да. А в холодильнике сидят ПАР'Оним (фараоны), которые оказались фреонами с алефом.

Первый уровень погружения в иврит, это прочитать "фолитика", второй уровень - "пилософия".
На себе прочувствовал :)