(no subject)

[idelsong]

Я уже однажды писал, что в Маале Адумим живет несколько музыкантов из Тель-Авивской оперы. За подвозку туда и обратно они дают контрамарки. 

В четверг мы с Полиной были на «Тόске» 

Как известно, в этой опере главного героя приговаривают к расстрелу. Героиня получает обещание, что его расстреляют понарошку, холостыми. И она рассказывает об этом герою, он должен упасть сейчас же после выстрелов. На самом деле это обман, стрелять будут настоящими.

 И вот на сцене раздается залп. Убитый герой падает. И в зале раздается голос (мой): «Срак, срак!..».
 

Comments

[rezoner.livejournal.com]

А что означает это высказывание?

[panikowsky.livejournal.com]

"Срак" на иврите - "холостой выстрел".

[idelsong.livejournal.com]

Когда в том же Тель-Авиве убили Рабина (это было после большой левой демонстрации), многие слышали, как после выстрелов кричали "Холостые". Это, в совокупности с несколькими непонятностями, породило множество конспиративных теорий об этом убийстве.

Левые возвели Рабина в ранг святых, невинно убиеных от иудеев, вот мы над нини и смеемся.

[rezoner.livejournal.com]

Ага, спасибо, теперь понятно.

[panikowsky.livejournal.com]

Опасная шутка. Если бы в зале были члены движения "Шалом, Хавер", могли бы растерзать. :)

[(Anonymous)]

Я надеюсь, что Вы стебётесь и в действительности этого не сделали.

Безотносительно к политической подоплёке, такое поведение в опере
есть идиотизм.

Почтенный аноним,

[idelsong.livejournal.com]

Можно узнать, почему? Музыки при этом не было. В действительности я сказал, но не так уж громко. Но вслух.

[ile-eli.livejournal.com]

Запретить эту оперу в Израиле.

[crusoe.livejournal.com]

Лет 20 назад, на заре perestroyka $ glasnost я и приятель мой, при семьях, пошли смотреть новаторскую постановку "Руслана и Людмилы". Сели в первом ряду. Занавес поднялся. На сцене ("Дела давно минувших дней, преданья старины глубокой") появилось следующее: лес, речка, шалаш, пень, на пне - тетрадка, за пнём - летописец, с пером, думою на лице с бородкой, голова опёрта о руку. Приятель мой отработал немедля. Он, негромко но вразумительно, спросил:

- А где же Троцкий?

Сначала лёг первый ряд. Затем пошло назад и стали ложится прочие. В то время все были неплохо политграмотны; теоретически, Троцкого в Разливе не было, но коннотации сомнений не вызывали. После пятиминутного ржания занавес опустили. Затем снова подняли. Открылась та же сцена. Зал лёг опять. На третьей или четвёртой попытке всё-же начать спектакль, со сцены реготал уже и летописец.

Пьесу начали со свадьбы. Преданья старины глубокой опустили.

[idelsong.livejournal.com]

Хорошая история :)

[khk.livejournal.com]

А что, за такие шутки уже не сажают?
;-)

[idelsong.livejournal.com]

Оперативная проверка показала, что нет.