idelsong: (Default)
idelsong ([personal profile] idelsong) wrote2008-11-19 06:42 am
Entry tags:

(no subject)

Берешит 49:33

И когда окончил Яаков завещать сыновьям своим, подобрал он ноги свои в постель, и скончался, и был приобщен к народу своему. 

Ибн Эзра пишет: Так как до этого он сидел на кровати, свесив ноги, как принято в стране Эдом <у христиан>, а не так, как <устроены> кровати у Измаильтян <мусульман>.
 

ויאסף רגליו אל המטה - כי בתחלה ישב על המטה ורגליו תלויות כמנהג ארץ אדום היום ולא כן מטות הישמעאלים
 


Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting